Let Your Business Talk To The World By Using Website Translation

You have spent a fortune on building a lovely website that tells the world about your business. You have hired the most talented marketing experts to market your products. Your sales team is in overdrive to make more sales. Yet you find that you have lagged behind your competitors in terms of revenues. Why does this happen? This is due to the fact that your website is in English, which is not spoken by majority of people around the world. Normally people are comfortable in doing business with those businesses who can communicate in their language. This is one factor that makes you lose out on business and affect your revenues. To remedy this situation, it is important for you to approach a website translation company.

A company providing website translation service must have EN 15038 certification. EN 15038 is the certification developed by CEN, the European Committee for Standardization, to monitor the quality levels provided by the translation company. Many European businesses that outsource their translation jobs have made this certification mandatory.  So it is always advisable to choose the translation company having this certification. But this is not the sole factor that you should take into account when selecting a translation company. Here are some other major points that are equally important.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=69_qmHcls78[/youtube]

How to choose the right company for website translation?:

  • What are the other certifications awarded to the translation company besides EN 15038? Does it have ISO 9001 certification? Selecting the company with these credentials will ensure you get the highest level of quality.
  • Has the translation company hired native speakers of the language in which the translation has to be done? E.g. are you planning to translate your website into Russian? If so, is the staff working on your translation project native Russian speakers? The quality of the translation carried out by native Russian speaker is much better than that done by the non-native Russian speaker.
  • Does your website have specialized content, like finance? If so, does the translation company have finance experts on board? Many non-expert translators will not be able to translate financial terms accurately, causing problems for you later on.
  • Are you interested in outsourcing your website translation to an overseas translation company? If so, is the company ready to accept your preferred payment method? Certain companies may insist you pay them by wire transfer, which you may not prefer to do so.
  • Is the translation company ready to provide your preferred hardware and software platform for your translation? E.g. if you want to translate your website into Oracle for Unix, the company should offer this service.

The key to successful business overseas is to design your website carefully, so that the overseas customers feel closely related to your business. This can be done by choosing the correct translation company, only to watch your sales grow exponentially.

Article Source: sooperarticles.com/business-articles/let-your-business-talk-world-using-website-translation-4251.html

About Author:

Visit us at: lyriclabs.comAuthor: translation

Mumbai officials demolish 39K shanties; 200K homeless

December 25, 2004

Officials in Mumbai, India, demolished over 6,000 shanties today in a push to eradicate the capital city’s slums. In total, 39,000 shanties have been flattened, displacing over 200,000 people, in the city’s biggest-ever demolition drive, which began in early December.

When complete, over 2 million people are expected to be displaced. After wiping out the least desirable shanties, next in line for demolition are the illegal ‘well-off’ shanties and neighborhoods, according to the legal and bureaucratic motions that have been executed toward cleaning up Mumbai’s appearance by lowering the dominance of shanties, which make up 62 percent of Mumbai’s housing.

“As far as eye can see, there are mounds of wood, tin and tarpaulin, the remains of 6,200 illegal homes, flattened by a heavy excavator running on tank-like tracks and giant motorised claws,” the Indian Express reported about today’s destruction. [1]

Chief Minister Vilasrao Deshmukh said that citizens would see a change within six months. “Every chief minister likes to be remembered, and I’m no exception,” said Deshmukh, who despite having an empty exchequer, also announced that Rs 31,000 crore will be spent on new roads, sea links and rail lines. [2]

Wikinews Shorts: November 13, 2008

A compilation of brief news reports for Thursday, November 13, 2008.

Contents

  • 1 Study shows that carrying excess fat around waist increases risk of early death
  • 2 EU abolishes rules banning oddly-shaped fruit
  • 3 Vase bought for £1 sells for £32,450
  • 4 Blackwater may pay financial penalties for improper arms shipments
 Contribute to Wikinews by expanding these briefs or add a new one.

A new study has found that people storing extra fat around their waist have a strongly increased chance of early death, even if their overall weight is average. The study, published in the New England Journal of Medicine today, found that for each addition 5 cm on the waist, the chance of early death is increased by between 13% and 17%.

In the study, 360,000 people from across nine countries in Europe were surveyed.

One of the study’s authors, Professor Elio Riboli of Imperial College London, commented on the findings. “We were surprised to see the waist size having such a powerful effect on people’s health and premature death,” he stated.

Sources

  • “‘Love handles’ raise death risk” — BBC News Online, November 13, 2008
  • Ian Sample. “Waist, not just weight, shows risk of premature death, study says” — The Guardian, November 13, 2008
  • Tobias Pischon et al. “Abstract: General and Abdominal Adiposity and Risk of Death in Europe” — New England Journal of Medicine, November 13, 2008

The European Commission, the executive branch of the European Union, has today lifted its ban on unusually shaped fruits and vegetables, in what the EU’s agriculture commissioner has called “a new dawn for the curvy cucumber and the knobbly carrot”.

The regulation has previously been criticized as an example of the EU’s bureaucracy by critics of the organisation.

The products affected by the deregulation are apricots, artichokes, asparagus, aubergines, avocadoes, beans, Brussels sprouts, carrots, cauliflowers, cherries, courgettes, cucumbers, cultivated mushrooms, garlic, hazelnuts in shell, headed cabbage, leeks, melons, onions, peas, plums, ribbed celery, spinach, walnuts in shell, water melons and witloof/chicory.

Sources

  • “EU slices up ‘ugly fruit’ rules” — BBC News Online, November 13, 2008
  • “Europe Relaxes Rules on Sale of Ugly Fruits and Vegetables” — New York Times, November 13, 2008

A vase purchased at a car boot sale for £1 has sold for £32,450, following advice from experts on the BBC‘s Antiques Roadshow television program. The vase was sold in an auction at Christie’s.

The vase was found to be a 1929 work made by the French designer Rene Lalique.

Sources

  • “Car boot sale vase nets £32,450” — BBC News Online, November 13, 2008
  • “£32,449 profit for car boot sale vase by Lalique” — Times Online, November 13, 2008

Recent anonymous press briefings by US State Department officials indicated that its arms control division may punish Blackwater Worldwide for improper paperwork.

The Directorate of Defense Trade Controls has the power to fine or agree voluntary penalties with exporters of certain weapons, who do not follow correct procedures. Blackwater Worldwide, a private military company, exported automatic weapons to Iraq that became the subject of a federal investigation first disclosed in 2007.Concern was expressed by the unnamed officials that paperwork errors may make the weapons untraceable, and that some reached Iraq’s black market.

Sources

  • “Blackwater Faces Millions in Fines for Weapons Shipments (radio show transcript)” — Democracy Now!, November 13, 2008
  • Knight Ridder / McClatchy Newspapers. “Blackwater faces Fines over Arms Deal” — Military.com, November 13, 2008
  • Dan Friedman, Congress Daily. “Blackwater could face sanctions for improper arms shipments” — Government Executive, November 7, 2008

This page is archived, and is no longer publicly editable.

Articles presented on Wikinews reflect the specific time at which they were written and published, and do not attempt to encompass events or knowledge which occur or become known after their publication.

Got a correction? Add the template {{editprotected}} to the talk page along with your corrections, and it will be brought to the attention of the administrators.

Please note that due to our archival policy, we will not alter or update the content of articles that are archived, but will only accept requests to make grammatical and formatting corrections.

Note that some listed sources or external links may no longer be available online due to age.
This page is archived, and is no longer publicly editable.

Articles presented on Wikinews reflect the specific time at which they were written and published, and do not attempt to encompass events or knowledge which occur or become known after their publication.

Got a correction? Add the template {{editprotected}} to the talk page along with your corrections, and it will be brought to the attention of the administrators.

Please note that due to our archival policy, we will not alter or update the content of articles that are archived, but will only accept requests to make grammatical and formatting corrections.

Note that some listed sources or external links may no longer be available online due to age.

US unemployment rate reaches 8.1%

Friday, March 6, 2009

The official unemployment rate in the United States increased to 8.1% (seasonally adjusted), the highest level in over 25 years, after the Labor Department reported that 651,000 jobs were lost in February. The U-6 unemployment rate, an alternative measure also published by the Bureau of Labor Statistics that includes other categories of unemployed and underemployed workers, was reported to be 16%.

The US economy has now shed 4.4 million jobs since the recession began in December 2007. Half of the job losses have come in the last four months, and the unemployment rate has jumped by 3.3% in the past year.

The Federal Reserve says that it doesn’t expect the jobless rate to fall below seven percent until 2011.

The professional and business service sector lost 180,000 jobs last month, while manufacturing shed 168,000. The construction industry has lost 1.1 million jobs since January 2007 and 104,000 jobs last month. At the same time, the financial sector lost 44,000 jobs, bringing the total to 448,000 lost jobs since a peak in December 2007.

“The construction industry is in a near depression,” said the General President of LIUNA, Terry O’Sullivan.

“We are staring into the abyss. The recession is intensifying and the economy is rapidly shrinking,” said Steven Wood of Insight Economics.

US stock markets opened higher after the report.